{"id":1248,"date":"2023-06-08T13:53:14","date_gmt":"2023-06-08T17:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/egliseilejesus.ca\/home\/?page_id=1248"},"modified":"2023-06-27T14:01:11","modified_gmt":"2023-06-27T18:01:11","slug":"politique-confidentialite-rp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/egliseilejesus.ca\/home\/politique-confidentialite-rp\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\n\t<h4><strong>Introduction<\/strong><\/h4>\n<p>La pr\u00e9sente politique concerne \u00ab\u00a0<strong>l&rsquo;\u00c9glise de l&rsquo;\u00cele J\u00e9sus chr\u00e9tienne \u00e9vang\u00e9lique baptiste\u00a0\u00bb<\/strong>, un organisme sans but lucratif dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 765 Boulevard Laval, Laval, Qu\u00e9bec (H7S 2K4), (\u00ab\u00a0\u00c9glise\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u00c9glise de l&rsquo;\u00cele J\u00e9sus\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>En tant que visiteur, membre ou adh\u00e9rent de notre \u00e9glise, ou de notre site web, soit <a href=\"http:\/\/www.egliseilejesus.ca\">http:\/\/www.egliseilejesus.ca<\/a>, vous avez droit \u00e0 la vie priv\u00e9e et \u00e0 la confidentialit\u00e9 de vos renseignements personnels, nous vous recommandons donc que vous lisiez attentivement ce document.<\/p>\n<p>En plus de la pr\u00e9sente politique, votre utilisation nos services est assujettie \u00e0 toutes autres conditions d&rsquo;utilisation qui peuvent vous \u00eatre communiqu\u00e9es de temps \u00e0 autre par nous.<\/p>\n<p><strong>Si vous avez des questions concernant nos pratiques de collecte, utilisation, communication et gestion de renseignements personnels \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique, veuillez nous contacter\u00a0: <\/strong><\/p>\n\t<ul>\n\t\t<li>\t\t\t\t\n\t\t<p>Responsable de la protection des renseignements personnels<br \/>\u00c9glise de l&rsquo;\u00cele J\u00e9sus<br \/>765, Boulevard Laval<br \/>Laval (QC) Canada<br \/>H7S-2K4<\/p><\/li><li><a href=\"mailto:confidentialite@egliseilejesus.ca\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><\/a>\t\t\t\t\n\t\t<p>confidentialite@egliseilejesus.ca<\/p><\/li>\t<\/ul>\n\t<h4><strong>Principes fondamentaux<\/strong><\/h4>\n<p>Nous prot\u00e9geons vos renseignements en vertu, notamment, de la <strong><em>Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9<\/em> (RLRQ, chapitre P-39.1)<\/strong> et d&rsquo;autres lois qui contiennent des dispositions de confidentialit\u00e9 des renseignements personnels.<\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e en garantissant la protection ad\u00e9quate des renseignements personnels en notre possession ainsi que votre droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements, et nous vous en expliquons clairement comment ces renseignements sont utilis\u00e9s et dans quels buts.<\/p>\n<p>Nous veillons \u00e0 ce que tous les employ\u00e9s et b\u00e9n\u00e9voles comprennent leurs responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de traitement des renseignements personnels ainsi que leurs obligations de respecter les politiques internes, les normes d&rsquo;\u00e9thique, et les lois concernant la protection des renseignements personnels.<\/p>\n<p>Nous prenons des d\u00e9cisions r\u00e9fl\u00e9chies ainsi que nous pla\u00e7ons vos int\u00e9r\u00eats au premier plan dans la fa\u00e7on dont vos renseignements personnels sont trait\u00e9s.<\/p>\n\t<h4><strong>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un renseignement personnel?<\/strong><\/h4>\n<p>Un renseignement personnel consiste en tout renseignement, pris seul ou en combinaison avec d&rsquo;autres, qui permet d&rsquo;identifier directement ou indirectement un individu, et cela inclut, sans limitation, le pr\u00e9nom, le nom, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l&rsquo;adresse domiciliaire, l&rsquo;adresse courriel, etc.<\/p>\n\t<h4><strong>Quelle est la nature des renseignements que nous recueillons?<\/strong><\/h4>\n<p>Dans le cadre de la relation entre l&rsquo;\u00e9glise, ses membres, ses adh\u00e9rents et ses visiteurs, nous pouvons recueillir des renseignements personnels \u00e0 votre sujet lorsque vous utilisez notre site Web ou par l&rsquo;interm\u00e9diaire de vos interactions avec nous.<\/p>\n<p>Nous pouvons recueillir ou obtenir ces renseignements personnels en obtenant votre consentement (par exemple, si vous remplissez un formulaire en papier ou sur notre site Web) ou en raison de la nature publique de ces renseignements.<\/p>\n<p>Les renseignements personnels que nous recueillons ou obtenons varient en fonction du traitement ou des obligations juridiques qui nous sont impos\u00e9es et peuvent inclure, notamment, vos noms et pr\u00e9noms, votre adresse courriel, votre adresse domiciliaire, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et toute autre information de ce type.<\/p>\n<p>Nous nous effor\u00e7ons de limiter la quantit\u00e9 de renseignements personnels que nous recueillons \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire, raisonnable et appropri\u00e9 aux fins ci-dessous.<\/p>\n\t<h4><strong>Quelle est l&rsquo;utilisation que nous faisons de vos renseignements personnels?<\/strong><\/h4>\n<p>Nous utilisons vos renseignements personnels uniquement dans le contexte de la relation normale entre l&rsquo;\u00e9glise et ses visiteurs, membres et adh\u00e9rents afin de vous fournir certains services, y compris les correspondances li\u00e9es \u00e0 ces services.<\/p>\n<p>Les renseignements personnels que nous recueillons \u00e0 votre sujet sont g\u00e9r\u00e9s au Qu\u00e9bec et nous veillons \u00e0 ce que les mesures de protection mises en place par nous ou nos partenaires soient raisonnables et conformes \u00e0 nos obligations juridiques.<\/p>\n<p>La mani\u00e8re dont nous utilisons vos renseignements personnels peut varier selon le service rendu ou obligation l\u00e9gale, comme pour ce qui suit\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Fournir certains services offerts par notre \u00e9glise;<\/li>\n<li>Pour constituer une liste de visiteurs, membres et adh\u00e9rents;<\/li>\n<li>Pour communiquer avec nos membres, visiteurs et adh\u00e9rents;<\/li>\n<li>Pour g\u00e9rer vos demandes transmises par notre site Web et y r\u00e9pondre;<\/li>\n<li>Pour la gestion de la s\u00e9curit\u00e9 physique de notre b\u00e2timent;<\/li>\n<li>R\u00e9pondre aux obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires applicables;<\/li>\n<li>Effectuer ou r\u00e9pondre aux demandes de renseignements et de communications d&rsquo;autorit\u00e9s comp\u00e9tentes;<\/li>\n<li>Pr\u00e9server nos droits ainsi que ceux de nos membres et adh\u00e9rents.<\/li>\n<\/ul>\n\t<h4><strong>\u00c0 qui communiquons-nous vos renseignements personnels?<\/strong><\/h4>\n<p>Nous pouvons communiquer des renseignements personnels \u00e0 votre sujet pour l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des fins mentionn\u00e9es \u00e0 la section pr\u00e9c\u00e9dente\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>aux employ\u00e9s ou aux b\u00e9n\u00e9voles en charge d&rsquo;un service fourni par l&rsquo;\u00e9glise;<\/li>\n<li>aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes (notamment les tribunaux); et<\/li>\n<li>\u00e0 d&rsquo;autres tierces parties qui ont raisonnablement besoin d&rsquo;acc\u00e9der vos renseignements personnels.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans les cas pr\u00e9vus par la loi, nous pouvons communiquer vos renseignements personnels \u00e0 une personne ou une entreprise si cette communication est absolument n\u00e9cessaire \u00e0 la d r\u00e9alisation d&rsquo;un mandat que nous lui confions. Dans ces cas, nous concluons des ententes formelles qui comprennent des engagements obligatoires pour respecter la protection et la confidentialit\u00e9 de vos renseignements.<\/p>\n\t<h4><strong>Comment prot\u00e9geons-nous vos renseignements personnels?<\/strong><\/h4>\n<p>Pour respecter la confidentialit\u00e9 des vos renseignements personnels, nous appliquons des mesures de protection physiques, techniques et administratives, ainsi que nous limitons l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels aux seuls employ\u00e9s ou b\u00e9n\u00e9voles qui ont besoin de les conna\u00eetre pour exercer leurs fonctions.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 toutes les mesures appliqu\u00e9es, aucune mesure de s\u00e9curit\u00e9 ne peut garantir totalement contre la compromission, mais nous mettons tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger les renseignements personnels que nous sont confi\u00e9s.<\/p>\n\t<h4><strong>Comment conservons-nous les renseignements personnels recueillis?<\/strong><\/h4>\n<p>Nous conservons vos renseignements personnels aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre l&rsquo;objectif pour lequel ils ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s ou autrement autoris\u00e9 par la loi.<\/p>\n<p>Une fois cet objectif atteint et sous r\u00e9serve de toute exception l\u00e9gale, nous d\u00e9truisons, effa\u00e7ons ou anonymisons irr\u00e9vocablement les renseignements personnels d&rsquo;une mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e qui prot\u00e8ge votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n\t<h4><strong>Nos responsabilit\u00e9s<\/strong><\/h4>\n<p>Tous les employ\u00e9s et b\u00e9n\u00e9voles qui recueillent, conservent ou utilisent des renseignements personnels sont tenus de veiller \u00e0 ce que la collecte, l&rsquo;utilisation et la divulgation de ces renseignements soient men\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique ainsi que \u00e0 toute autre obligation l\u00e9gale.<\/p>\n<p>Le responsable de la protection des renseignements personnels est responsable des politiques et des pratiques en mati\u00e8re de gestion des renseignements personnels, et c&rsquo;est \u00e0 lui que doivent \u00eatre adress\u00e9s les plaintes, les commentaires et les demandes d&rsquo;information.<\/p>\n\t<h4><strong>Quels sont vos droits?<\/strong><\/h4>\n<p>Vous avez divers droits relativement \u00e0 vos renseignements personnels, selon les lois applicables r\u00e9gissant le traitement de vos renseignements personnels. Dans la mesure prescrite par la loi applicable, vous pouvez avoir le droit de faire ce qui suit\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Obtenir la confirmation que nous traitons vos renseignements personnels ainsi que de demander une copie de ceux-ci que nous conservons;<\/li>\n<li>Nous demander des pr\u00e9cisions sur la mani\u00e8re dont nous traitons vos renseignements personnels, y compris de porter plainte;<\/li>\n<li>Nous demander de mettre \u00e0 jour ou de corriger vos renseignements personnels;<\/li>\n<li>Nous demander de supprimer certaines informations que nous conservons \u00e0 votre sujet, ou de limiter l&rsquo;utilisation que nous en faisons;<\/li>\n<li>Nous demander de cesser de diffuser ou d&rsquo;utiliser certains renseignements;<\/li>\n<li>Retirer votre consentement nous autorisant \u00e0 traiter vos renseignements personnels (dans la mesure o\u00f9 ce traitement est assujetti \u00e0 un consentement).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sachez que si vous retirez ou refusez de nous donner votre consentement pour l&rsquo;utilisation de vos renseignements personnels, nous pourrions \u00eatre dans l&rsquo;impossibilit\u00e9 de vous fournir certains services.<\/p>\n<p>Pour avoir plus d&rsquo;informations concernant la fa\u00e7on dont nous g\u00e9rons vos informations personnelles, ou pour exercer les droits que les lois vous accordent, nous vous invitons \u00e0 communiquer avec notre responsable de la protection des renseignements personnels, dont les coordonn\u00e9es se trouvent dans la section <strong>\u00ab Comment nous joindre \u00bb<\/strong> ci-dessous.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement porter plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des renseignements personnels de votre province ou territoire. Si vous souhaitez conna\u00eetre l&rsquo;autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es appropri\u00e9e, veuillez communiquer avec nous.<\/p>\n\t<h4><strong>Comment nous joindre?<\/strong><\/h4>\n<p>Vous pouvez nous joindre afin de vous renseigner sur nos pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de protection de vos renseignements personnels ainsi que pour exercer vos droits\u00a0:<\/p>\n\t<ul>\n\t\t<li>\t\t\t\t\n\t\t<p>Responsable de la protection des renseignements personnels<br \/>\u00c9glise de l&rsquo;\u00cele J\u00e9sus<br \/>765, Boulevard Laval<br \/>Laval (QC) Canada<br \/>H7S-2K4<\/p><\/li><li><a href=\"mailto:confidentialite@egliseilejesus.ca\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><\/a>\t\t\t\t\n\t\t<p>confidentialite@egliseilejesus.ca<\/p><\/li>\t<\/ul>\n\t<ul>\n\t\t<li>\t\t\t\t\n\t\t<h4>Modification de la politique: Juin 2023<\/h4><p>Nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;effectuer des modifications \u00e0 la pr\u00e9sente politique, \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion et sans pr\u00e9avis, par cons\u00e9quent, nous vous recommandons de relire p\u00e9riodiquement ce document pour savoir comment nous prot\u00e9geons vos renseignements.De telles modifications seront affich\u00e9es sur le site Web et entreront en vigueur imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur affichage.<\/p><\/li>\t<\/ul>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction La pr\u00e9sente politique concerne \u00ab\u00a0l&rsquo;\u00c9glise de l&rsquo;\u00cele J\u00e9sus chr\u00e9tienne \u00e9vang\u00e9lique baptiste\u00a0\u00bb, un organisme sans but lucratif dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 765 Boulevard Laval, Laval, Qu\u00e9bec (H7S 2K4), (\u00ab\u00a0\u00c9glise\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u00c9glise de l&rsquo;\u00cele J\u00e9sus\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb). En tant que visiteur, membre ou adh\u00e9rent de notre \u00e9glise, ou de notre site web, soit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1248","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egliseilejesus.ca\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egliseilejesus.ca\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/egliseilejesus.ca\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egliseilejesus.ca\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egliseilejesus.ca\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/egliseilejesus.ca\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egliseilejesus.ca\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}